Teríamos chegado mais cedo, se não... estivéssemos enroscados atrás de um idiota... com um carpete voador.
Došli bismo ranije da nije bilo idiota s leteæim sagom.
Tenho que me vestir de outro jeito... deixar bigode, ter um monte de robes e loções... uma colcha nova, cortinas novas... um carpete mais alto, iluminação estranha... e novos amigos, da turma da orgia.
Odijevati se i ponašati drukèije. Pustiti brkove, kupiti kuæne ogrtaèe, nove zastore, duboke sagove i èudnu rasvetu. I naæi orgijaške prijatelje.
Eu pensei que íamos falar sobre comprar um carpete novo... jogar esta porcaria fora, colocar um novo, de parede-a-parede.
Mislio sam da cemo da pricamo o kupovini novih tepiha... da se otarasimo ovog starog, i da stavimo neke lepe itisone.
Sr. Hsin, colocou um carpete no apartamento de um homem chamado Johnny Lo.
Поставили сте тепих у стану човека по имену Џони Ло.
Nem pegadas em um carpete branco?
Nema ni tragova stopala na belom tepihu?
Falou de um carpete manchado de sangue... que você escondeu para corroborar com sua historia. Imagina o resto.
Nešto o krvavom tepihu kog si sakrila da podrži tvoju prièu, u sluèaju da je isprièaš.
Ei Robin Hood, obrigado por doar a minha casa mas não, meu pais acabaram de colocar um carpete branco novo e se qualquer coisa sujar ele eu sou um homem morto
Robine Hude, hvala što daješ moju kuæu. Roditelji su upravo stavili nove tepihe. Ako išta padne na njih gotov sam.
Não existe um carpete especial que os cachorros prefiram, existe?
Ima li neki poseban tepih za pse?
Você está mais bonita que um carpete novo.
Djevojko, lijepa si kao novi tepih! Vidi je!
A vítima foi encontrada num chão de madeira, mas quando David procurou vestígios no meio dos cabelos, ele encontrou fibras de um carpete azul.
To nije sve. Ležao je na dašèanome podu. Ali kad je David išèetkao tragove iz dlaka, našao je plava vlakna saga.
Porque é que não põe um carpete aqui ou um tapete largo oriental?
Zašto ne stavite tepih ovde? Ili orijentalni tepih velikog preènika?
Por quê alguém iria arruinar um carpete totalmente bom?
Zašto bi netko uništio savršeno dobar tepih?
Colocar um carpete e deixar tudo em ordem, esqueceu de uma coisa.
Ali pri stavljanju tepiha i sredjivanja, zaboravili ste na jednu stvar.
Não achei que ele iria pedir para colocar... um carpete manchado de sangue, também.
Nisam ocekivala ni da ce tražiti krvavi tepih.
Por que recém coloquei um carpete novo.
Jer sam upravo stavio novi tipih.
Bem, porque Billy Ocean tem um carpete rosa no quarto dele.
Zato što Billy Ocean ima jedan u svojoj sobi.
Bem, quando você gravar um novo sucesso, você pode ter um carpete na cor que você quiser.
Kad izdaš solo album, kupi tepih kakav god hoæeš.
Eu pedi a mamãe um carpete rosa, e ela disse não.
Ne da mi mama da imam ružièasti tepih.
Você acha que ele me daria um carpete rosa?
Misliš da æe mi on kupiti?
Porque Billy Ocean tem um carpete rosa, e você sabe o quanto eu amo Billy Ocean.
Ima ga Billy Ocean, a znaš koliko ga volim.
Eu disse à Tonya que ela não podia ter um carpete rosa.
Rekla sa joj da ne može imati ružièasti tepih.
Eu comprei um carpete pra uma das minhas casas do Gordo Wally Bird.
Kupio sam tepih za jednu od mojih kuæa od debelog Wally Birda.
Ele não é nenhum cientista menos quando deixa um buraco negro em um carpete.
Osim kad ne proliju crnu rupu na njihov tepih. Izgled vilenjaka?
Compre uma cama e um carpete para aqui, Ray.
Nabavi krevet i neke tepihe ovde, Ray.
De acordo com o Kebra Nagast, um livro sagrado dos Etíopes escrito entre o quinto e o segundo século DC, a rainha de Sheba recebeu um carpete voador como presente pelo rei Solomon de Israel.
Prema 'Kebra Nagast', svetoj knjizi Etiopljana, napisanoj negde u drugom veku posle Hrista, kraljica Šiba je dobila na poklon leteæi æilim od izraelskog kralja Solomona.
Quando me mudei era um carpete grudado.
Da, kada sam se uselio, bio je nered od zida do zida.
Não, a primeira coisa que farei é colocar um carpete.
Ne, prva stvar koju cu uraditi je staviti lep tepih.
Ou andar por Fremont, em 46, e ver a sujeira acumulada no chão, e colocar um carpete. Pode-se fazer muito dinheiro nesta cidade.
Ili kad šeæeš ulicom Fremont... '46 i shvatiš da, ako pometeš piljevinu s poda i staviš tepih, možeš zaraditi dobru lovu u ovom gradu.
Tirar a poeira do chão e colocar um carpete, poderia ganhar dinheiro nesta cidade.
Ako pometeš piljevinu i staviš tepihe, možeš zaraditi dobru lovu u ovom gradu.
Seu cabelo se parece com um carpete... e com a pele.
Vaša kosa osjeća kao tepih i kao krzno.
Talvez eu precise de um carpete ou algo assim.
Можда је потребно мало тепих или нешто.
Jared, estou em um carpete de um banheiro.
Džerede, ja sam na tepihu u WC-u.
E se um caminhão levantar um carpete bege da Monsanto, eu vou destruir o prédio e salgar a Terra.
Ako on u moj stan unese rolnu sintetièkog oker tepiha, sravniæu tu zgradu i rasuti njen prah po kugli zemaljskoj.
O que um carpete faz que um par de chinelos não consegue?
Šta tepih može što dobre papuče ne mogu?
Ele é um carpete ambulante, espero que morra logo.
Mnogo je dlakav i nadam se da æe uskoro umreti.
Havia um carpete faltando na casa do sr. Sweeney, ele tinha um recibo de um galão de 4l de soda cáustica no armazém.
Nestao je tepih iz sobe, imao je raèun za kanister ceði u šupi.
Passei pela porta de tela como um furacão e me joguei em um carpete fresco de grama.
Излетела сам кроз предња врата са комарником и бацила се на свеж тепих од траве.
0.90940380096436s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Došli bismo ranije da nije bilo idiota s leteæim sagom. 